Saturday, March 20, 2021

Interpretation

Whilst both Content and Output seek to eliminate duplication at BBC News, a regular reader notes that, on last night's 10pm news on BBC, the headline clip of French ICU doctor, Abdid Ward, was translated by a Scottish voice; but the same clip in Lucy Williamson's lead package featured a different voice, perhaps a native French speaker using English. Don't tell the Daily Express. 

No comments:

Post a Comment

Other people who read this.......